sábado, 13 de abril de 2013

Way For Love - Super Junior

Esta vez elegí la canción al azar, puse mi reproductor en aleatoria y fue la canción que salio xP

Primero la ficha (?) del grupo:

SUPER JUNIOR

Nombres Alternativos: SuJu o SJ

Miembros Activos: 9 [Yesung, Kangin, Shingdong, Sungmin, Eunhyuk, Donghae, Siwon, Ryeowook y Kyuhyun]

Mimbros Inactivos: 3 [Heechul, Kibum, Leeteuk]

Ex-Miembros: 1 [Han Geng]

Origen: Corea del Sur

Debut: 06 de noviembre del 2005

Nombre del Club de Fans Oficial: ELF (Ever Lasting Friends)

Color Oficial: Azul Zafiro Perlado

Agencia: SM. Entertainment (Corea) / Avex Group (Japón)

Sub Unidades: Super Junior K.R.Y. / Super Junior T / Super Junior M / Super Junior Happy / Donghae y Eunhyuk/

WAY FOR LOVE:


N° de Álbum: 1

Titulo del Álbum: SuperJunior05 (TWINS)

N° de Pista: 5

Duración de la Canción: 3:17 min

Lanzamiento: 5 de diciembre del 2005 (Corea) / 10 de febrero del 2006 (Taiwan)

Letra: Lee Yoonjae

Español:

Aleja el honor hipócrita
y canta acerca
del amor y las muchas alegrías
que nos da

Embargado de la locura del amor
corro y grito a mi alrededor
Tengo que soportar aunque
enloquezca en esta vida

Aún si me siento cansado y atrapado,
yo puedo vencer todo
sabiendo que en mi corazón
nuestro amor esta seguro

No pienses que es difícil,
veo también por ti, por ambos
Es sólo un poco de testarudez
que esta oculta en mi corazón

No estés cansado,
se fuerte
Si te acercas un poco más
podrás ser capaz de sentirme

Sosténme con
sentimientos profundos
Con todo tu corazón,
ama, por favor

En algún lugar puedo escuchar
una canción de amor, dejemos
que nuestros cuerpos se dejen llevar
con las olas de la alegría

Al fin de cuentas somos nosotros
quienes decidimos lo que realmente vale
Tú, yo, tú y yo,
nos convertimos juntos en uno solo

Todo en mi corazón
dice que esto va hacía
el final de todo,
al final donde tú y yo nos conocimos

Entierro mis inseguridades ahí
y también dejo todo
para amarte con alegría

Dime cuidadosamente
que realmente me amas
Dímelo una vez más,
la dulzura de esa frase me da vueltas

No estés cansado,
se fuerte
Si te acercas un poco más
podrás ser capaz de sentirme

Sosténme con
sentimientos profundos
Con todo tu corazón,
ama, por favor

Si es muy difícil de mantener, entonces
cierra tus ojos fuertemente y corre hacía mí,
tu eres todo para mí también
Sólo ámame

No estés cansado, 
se fuerte
Si te acercas un poco más
podrás ser capaz de sentirme

Sosténme con
sentimientos profundos
Con todo tú corazón,
ama...

No estés cansado,
se fuerte
Si te acercas un poco más
podrás ser capaz de sentirme

Sosténme con
sentimientos profundos
Con todo tu corazón,
ama, por favor

Crítica Personal:
Es una canción preciosa!
Muy dedicable para los que están enamorados y muy buena para escuchar cuando estas triste, pues el ritmo te anima mucho. Que más puedo decir... Yo amo Super Junior y para mi todas sus canciones son excelentes!
Más de una de nosotras deseariamos tener a un chico que nos la dedicara 

PD: Les recuerdo que este blog no tiene ningún fin de lucro, solo busco compartir con más personas mis gustos y poder encontrar a personas que coincidan conmigo.

PD2: Crédito de la traducción de la letra a "jossykfan (YT: 
https://www.youtube.com/user/jossykfan)"

PD3: Por favor dejen sus comentarios!