AYUMI HAMASAKI
Nacimiento: 2 de Octubre de 1978
Origen: Fukuoka, Japón
Ocupación: Cantautora y compositora
Géneros musicales: Pop, electrónica, rock y electropop
Periodo de actividad: 1998 - Presente
JEWEL:
N° de Álbum: 8
Titulo del Álbum: Secret
N° de Pista: 7
Duración de la canción: 4:16 min
Lanzamiento: 29 de Noviembre de 2006
Letra: Ayumi Hamasaki
Música: Tetsuya Yukumi
Español:
Debajo del gris y cuadrado cielo
está lleno con toda clase
Hoy de deseos.
Pero no llego a perder de vista
la luz que hay entre ellos.
Puedo caminar, mirando hacia adelante.
Porque siempre me muestras
que aquí permanece algo de Pureza,
incluso en una esquina de esta ciudad.
Respirando calmadamente, te miro,
veo que te has dormido.
La Dulzura, un retrato sin proteger
soy la única en el mundo que conoce esto...
Un día, cuando la luz del sol
se vierta y el viento sople apaciblemente,
como si no fuese nada en especial...
Sentí que cambiaba algo en mi, suavemente …
A pesar de no estar triste las lagrimas caían
porque tus sentimientos entraron dolorosamente
en lo mas profundo de la cicatriz de mi corazón,
Y se volvieron agradable
Si estas atravesando una gran Tristeza,
deseo que la compartas conmigo
Puedo hacer algo para que llegues a sonreír
eres Mi querido tesoro, eres mi querido tesoro...
está lleno con toda clase
Hoy de deseos.
Pero no llego a perder de vista
la luz que hay entre ellos.
Puedo caminar, mirando hacia adelante.
Porque siempre me muestras
que aquí permanece algo de Pureza,
incluso en una esquina de esta ciudad.
Respirando calmadamente, te miro,
veo que te has dormido.
La Dulzura, un retrato sin proteger
soy la única en el mundo que conoce esto...
Un día, cuando la luz del sol
se vierta y el viento sople apaciblemente,
como si no fuese nada en especial...
Sentí que cambiaba algo en mi, suavemente …
A pesar de no estar triste las lagrimas caían
porque tus sentimientos entraron dolorosamente
en lo mas profundo de la cicatriz de mi corazón,
Y se volvieron agradable
Si estas atravesando una gran Tristeza,
deseo que la compartas conmigo
Puedo hacer algo para que llegues a sonreír
eres Mi querido tesoro, eres mi querido tesoro...
Critica Personal:
Pues que puedo decir, para mi es una excelente canción y le tengo un cariño bastante especial por ser la que, como ya había mencionado, hizo que naciera mi amor por la J-Music. Pero ya cada quien juzgara esta canción dependiendo de sus gustos, espero encontrar a alguien que le guste tanto como a mí y por esta publicación es todo...
Bye bye!
PD: Les recuerdo que este blog no tiene ningún fin de lucro, solo busco compartir con más personas mis gustos y poder encontrar a personas que coincidan conmigo.
PD2: Por favor dejen sus comentarios!
